基本詞義

◎ 厭

厭 yā

〈動〉

(1) 一物壓在另一物上 [press]

厭，笮也。——《說文》。段注：“此義今人字作壓，乃古今字之殊?！?/p>

地震隴西，厭四百余家?！稘h書·五行志下之上》

如墻厭之?！盾髯印檱?/p>

厭目而視者，視一以為兩。——《荀子·解蔽》

(2) 又如：厭覆(車翻人壓)

(3) 泛指壓制；抑制 [restrain]

東厭諸侯之權(quán)，西遠(yuǎn)羌胡之難。——《漢書·翼奉傳》?！獛煿旁唬骸皡?，抑也?！?/p>

故賢人立朝，折沖厭難，勝于亡形?！稘h書·辛慶忌傳》。師古曰：“厭，抑也?！?/p>

(4) 又如：厭抑(壓制)

(5) 以迷信的方法，鎮(zhèn)服或驅(qū)避可能出現(xiàn)的災(zāi)禍，或致災(zāi)禍于人 [pray for suppressing or driving away]

秦始皇帝常曰：“東南有天子氣”，于是因東游以厭之?！妒酚洝じ咦婕o(jì)》

(6) 又如：厭法(厭勝法。是一種用咒符來制服對手的巫術(shù))

(7) 堵塞 [block up]

厭其源，開其瀆。——《荀子·修身》。注：“厭，塞也?！?/p>

(8) 另見 yàn

基本詞義

◎ 厭

厭 yàn

〈動〉

(1) (形聲。從廠( hǎn)，猒( yàn)聲。廠，象山崖石穴形?！墩f文》：“厭，笮也。”意思是“壓”。由“犬、肉、甘”三部分合起來，會意，表示“吃飽”、“滿足”。本義：吃飽)

(2) 飽，滿足。后作“饜” [be satisfied]

學(xué)而不厭，誨人不倦，何有于我哉？——《論語》

不厭?！蹲髠鳌べ夜辍?/p>

秦之欲無厭?！?宋· 蘇洵《六國論》

求之者無厭?！巍?蘇軾《教戰(zhàn)守》

(3) 又如：厭極(滿足窮盡)；厭飫(吃飽；吃膩；滿足)；厭塞(滿足)；厭偽(對奸邪巧偽感到滿意)；厭戀(以此為滿足而眷戀)；厭副(滿足)；厭足(滿足)

(4) 憎惡；嫌棄 [loathe；abhor；detest]

人常厭事?！濉?梁啟超《譚嗣同傳》

惟厭事也。

猶厭言兵。——宋· 姜夔《揚(yáng)州慢》

無厭其為迂。——明· 宗臣《報劉一丈書》

這兒我住厭了?！茇独子辍?/p>

(5) 又如：厭世(現(xiàn)世；出丑露乖)；厭厭地(無精打采地；微弱的樣子)；厭物(罵人話，指討人厭的東西)；厭鈍(討厭，掃興)；厭色(厭煩、不滿的臉色)；厭苦(厭煩以為苦事)

(6) 另見 yā