枕塊 zhěnkuài[rest the head on lumps of clay] 古代喪禮。居父母之喪,其子女要頭枕土塊、身臥草墊以示哀痛寢苫枕塊。——《儀禮·喪服傳》居廬食粥,席薪枕塊。——荀子《禮論》

基本解釋

枕塊zhěnkuài

[resttheheadonlumpsofclay]古代喪禮。居父母之喪,其子女要頭枕土塊、身臥草墊以示哀痛

寢苫枕塊。——《儀禮·喪服傳》

居廬食粥,席薪枕塊。——荀子《禮論》

辭典解釋

古代居父母之喪，因哀親之在土，故以土塊為枕，表示極為哀痛。
《儀禮．既夕禮》：「居倚廬，寢苫枕塊?！?br>《歧路燈．第一○六回》：「以視世之貪位慕祿者，明知親老嬰疾，卻甘戀棧而惡枕塊?！?br>

倒在地上。
《淮南子．泰族》：「百姓放臂而去之，餓于干谿，食莽飲水，枕塊而死。」
明．何景明〈直路行〉：「虢君怒御，枕塊道中?！?br>

英語touseclayforapillow(duringmourningperiod)?