吃味 1.冀魯官話 天津 例：人家誰(shuí)也沒(méi)說(shuō)她，她自己吃味兒了。 2.中原官話 江蘇徐州 例：人家都夸小張好，小王聽(tīng)了有點(diǎn)兒吃味兒。 3.《官場(chǎng)現(xiàn)形記》：“他們做大員的，怎好厚一個(gè)薄一個(gè)，叫別位同鄉(xiāng)看著吃味兒”。

基本解釋

辭典解釋

吃味chīwèiㄔㄨㄟˋ

吃醋、嫉妒。
如：「看著別人飛黃騰達(dá)，自己卻依然一事無(wú)成，他心里頭難免會(huì)吃味?！?/p>

英語(yǔ)tobejealous,toenvy

法語(yǔ)êtrejaloux,envier

網(wǎng)絡(luò)解釋

吃味

1.冀魯官話天津例：人家誰(shuí)也沒(méi)說(shuō)她，她自己吃味兒了。
2.中原官話江蘇徐州例：人家都夸小張好，小王聽(tīng)了有點(diǎn)兒吃味兒。
3.《官場(chǎng)現(xiàn)形記》：“他們做大員的，怎好厚一個(gè)薄一個(gè)，叫別位同鄉(xiāng)看著吃味兒”。