不空 不空（Amoghavajra），公元705年~ 公元774年，音譯為阿目佉跋折羅，意譯為不空金剛，又名不空三藏法師，不空大師，或稱不空智，唐玄宗賜號“大唐智藏”，封特進(jìn)試鴻臚卿。寂滅后，被贈肅國公、司空，成為“冠絕千古，首出僧倫”的一代戒師、密教二祖，密宗祖師、開元三大士之一。 原籍北天竺，一說獅子國(今斯里蘭卡)。與善無畏、金剛智并稱開元三大士，佛學(xué)家、翻譯家與鳩摩羅什、玄奘、真諦并稱中國佛教四大譯經(jīng)家。14歲在阇婆國(今印度尼西亞爪哇)隨金剛智來華。唐開元八年(720)至洛陽。一說西域人，幼隨舅父到內(nèi)地，10歲游涼州（武威）、太原，15歲遇金剛智。開元十二年在洛陽廣福寺受比丘戒，此后學(xué)習(xí)漢、梵經(jīng)論，并隨金剛智譯經(jīng)。金剛智卒后，奉遺命至天竺龍智處秉受密法。初至南海(廣州)為探訪使劉巨鄰留請傳法。 開元二十九年(一說天寶二年)，奉詔赍送國書，率弟子等37人從普賢阿阇黎重受灌頂，學(xué)習(xí)密法3年。后又周游印度，于唐天寶五載(746)返長安。攜回梵本經(jīng)100部，計(jì)1200卷，以及師子國王尸羅迷伽的國書、大般若經(jīng)夾和方物。天寶十五載奉詔住長安大興善寺開壇灌頂。安祿山攻陷長安后，他秘密派人與肅宗通報消息。至德二載(757)唐室還都后，備受肅宗禮遇。乾元元年(758)肅宗敕命將長安、洛陽諸寺及各縣寺舍、村坊凡舊日玄奘、義凈、菩提流支、善無畏、寶勝等攜來的梵夾全部集中大興善寺，交不空翻譯。所譯顯密教典共110部，143卷。

基本解釋

辭典解釋

不空bùkōngㄅㄨˋㄎㄨㄥ

唐代譯經(jīng)家。法名智藏，不空是他受灌頂號不空金剛的省稱。獅子國（今斯里蘭卡）?人，一說西域人。幼年出家，十四歲在阇婆國（今印尼爪哇）?遇金剛智三藏，隨來中國，學(xué)習(xí)唐、梵經(jīng)論。開元二十九年金剛智圓寂后，他奉詔出使獅子國。并利用這個機(jī)緣在普賢法阇黎學(xué)習(xí)密法三年，廣事搜求密藏和各種經(jīng)論共一千二百卷。天寶五年回長安，奉敕于凈影寺從事翻譯和開壇灌頂。安祿山之亂，不空雖身陷長安，但仍和肅宗暗通消息，所以肅宗還都，不空受到朝野的傾心崇奉，傳法譯經(jīng)，教化頗盛。大歷九年圓寂，世壽七十，代宗敕贈司空，謚「大辯正」。中唐時期佛教各宗競立，密法漸行，頗有要求抉擇統(tǒng)一的趨勢，不空的譯述，正表現(xiàn)了他的體認(rèn)和努力，并取得很大的成就，成為中國佛教史上的四大譯經(jīng)家，所譯的經(jīng)典，包括顯教、雜密、金剛界、大樂、雜撰五大類。

網(wǎng)絡(luò)解釋

不空

不空（Amoghavajra），公元705年~公元774年，音譯為阿目佉跋折羅，意譯為不空金剛，又名不空三藏法師，不空大師，或稱不空智，唐玄宗賜號“大唐智藏”，封特進(jìn)試鴻臚卿。寂滅后，被贈肅國公、司空，成為“冠絕千古，首出僧倫”的一代戒師、密教二祖，密宗祖師、開元三大士之一。
原籍北天竺，一說獅子國(今斯里蘭卡)。與善無畏、金剛智并稱開元三大士，佛學(xué)家、翻譯家與鳩摩羅什、玄奘、真諦并稱中國佛教四大譯經(jīng)家。14歲在阇婆國(今印度尼西亞爪哇)隨金剛智來華。唐開元八年(720)至洛陽。一說西域人，幼隨舅父到內(nèi)地，10歲游涼州（武威）、太原，15歲遇金剛智。開元十二年在洛陽廣福寺受比丘戒，此后學(xué)習(xí)漢、梵經(jīng)論，并隨金剛智譯經(jīng)。金剛智卒后，奉遺命至天竺龍智處秉受密法。初至南海(廣州)為探訪使劉巨鄰留請傳法。
開元二十九年(一說天寶二年)，奉詔赍送國書，率弟子等37人從普賢阿阇黎重受灌頂，學(xué)習(xí)密法3年。后又周游印度，于唐天寶五載(746)返長安。攜回梵本經(jīng)100部，計(jì)1200卷，以及師子國王尸羅迷伽的國書、大般若經(jīng)夾和方物。天寶十五載奉詔住長安大興善寺開壇灌頂。安祿山攻陷長安后，他秘密派人與肅宗通報消息。至德二載(757)唐室還都后，備受肅宗禮遇。乾元元年(758)肅宗敕命將長安、洛陽諸寺及各縣寺舍、村坊凡舊日玄奘、義凈、菩提流支、善無畏、寶勝等攜來的梵夾全部集中大興善寺，交不空翻譯。所譯顯密教典共110部，143卷。