詞語(yǔ)解釋

趕趁[ gǎn chèn ]

⒈ 〈方〉：抓住集市廟會(huì)或集會(huì)的機(jī)會(huì)，趕去做生意。

例這北京大名府是河北頭一個(gè)大都沖要去處，卻有諸路買(mǎi)賣(mài)，云屯霧集，只聽(tīng)放燈，都來(lái)趕趁?！端疂G傳》

英do business or performance;

⒉ 忙碌；奔波。

例整日東跑西顛，趕趁得快要垮了架似的。

英be busy;

⒊ 指江湖獻(xiàn)演雜技。

例又有趕趁唱喏者，探聽(tīng)妓館人客及游湖賞玩所在，專(zhuān)以獻(xiàn)香送勤為由，覓錢(qián)贍家?！巍す嗥阅偷梦獭抖汲羌o(jì)勝·閑人》

英display one's skills;

引證解釋

⒈ 亦作“趕趂”。

⒉ 追趕；追逐。

引宋 歐陽(yáng)修 《論沂州軍賊王倫事宜札子》：“竊見(jiàn)朝廷雖差使臣領(lǐng)兵追捕，而兇賊已遍劫 江淮，深慮趕趁不及?！?br />宋 周密 《謁金門(mén)》詞：“花不定，燕尾剪開(kāi)紅影。幾點(diǎn)露香蜂趕趁，日遲簾幕靜?！?/span>

⒊ 引申為跟隨，依循。

引《朱子語(yǔ)類(lèi)》卷二：“今之造歷者無(wú)定法，只是趕趂天之行度以求合。”

⒋ 為牟利而奔走活動(dòng)。多指商販做生意、歌女賣(mài)唱及演戲雜耍等。

引宋 周密 《武林舊事·酒樓》：“又有吹簫、彈阮、息氣、鑼板、歌唱、散耍等人，謂之趕趁。”
元 關(guān)漢卿 《金線池》第一折：“好運(yùn)好運(yùn)，卑田院里趕趁！”
《古今小說(shuō)·史弘肇龍虎君臣會(huì)》：“夫人放買(mǎi)市，這經(jīng)紀(jì)人都來(lái)趕趁，街上便熱鬧。”
《天雨花》第二回：“夫妻一世，衝州過(guò)府，在江湖上趕趁營(yíng)生?！?br />《上海小刀會(huì)起義史料匯編·憶昭樓洪楊奏稿》：“城內(nèi)外開(kāi)店如常，到覺(jué)更為熱鬧，竟有趕趂者?！?/span>

⒌ 指為尋找相識(shí)或投謁的而奔走活動(dòng)。

引《水滸傳》第二四回：“你這兩日腳步緊，趕趁得頻，以定是記掛著隔壁那個(gè)人?！?br />《警世通言·俞仲舉題詩(shī)遇上皇》：“俞良 又去趕趁，吃了幾碗餓酒?！?/span>

⒍ 趕做；抓緊時(shí)機(jī)從事。

引《水滸傳》第四回：“待詔道：‘師父穩(wěn)便，小人趕趁些生活，不及相陪?！?br />《古今小說(shuō)·汪信之一死救全家》：“湖上做買(mǎi)賣(mài)的，一無(wú)所禁，所以小民多有乘著圣駕出游，趕趁生意。”
昆曲《十五貫》第七場(chǎng)：“老漢倒有只便船，正好今晚開(kāi)船，往 蘇 杭 一帶趕趁新年生意?！?/span>

⒎ 湊合；湊起來(lái)。

引趙樹(shù)理 《李家莊的變遷》六：“這時(shí)候，匠人們固然人人怕捉，胖子?xùn)|家……也懷著鬼胎無(wú)心修造了；況且天氣也冷了些，泥水也快凍了。這樣幾頭趕趁，工也停住了?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

趕趁[ gǎn chèn ]

⒈ 趕著時(shí)機(jī)營(yíng)業(yè)，賺取利益。

例如：「我們一道去市場(chǎng)趕趁?！?/span>

⒉ 趕做。

例如：「她每天忙著趕趁家庭手工副業(yè)?！?/span>

⒊ 以賣(mài)藝維持生計(jì)。

引元·周密《武林舊事·卷六·酒樓》：「又有吹簫、彈阮、息氣、鑼 板、歌唱、散耍等人，謂之『趕趁』?！?/span>

⒋ 追趕。

引元·關(guān)漢卿《金線池·第一折》：「好運(yùn)，好運(yùn)，卑田院里趕趁?！?/span>

⒌ 妓女到酒家唱歌陪酒。

引《醒世恒言·卷三·賣(mài)油郎獨(dú)占花魁》：「又有個(gè)家道凋零，養(yǎng)他不活，苦守不過(guò)，依舊出來(lái)趕趁。這謂之不了的從良?！?/span>