口氣 (漢語詞語)但凡說話都離不開語氣。在一句話中,不但有道詞造句的問題,而且有用怎樣的語氣表達(dá),說話才報確、鮮明、生動的問題。語氣是有聲語言的最重要的表達(dá)技巧。只有掌握了豐富、貼切的語氣,才能使我們的思想感情處于運動狀態(tài),不時對通話人產(chǎn)生正效應(yīng),從而贏得交際的成功。
口氣kǒuqì
(1)[thewayonespeaks;mannerofspeaking]∶說話中所帶的感情色彩
他說話總是一副溫和的口氣
(2)[tone;note]∶說話時人的精神狀態(tài)和氣勢
說話口氣大不見得就有理
(3)[whatisactuallyimplied;implication]∶蘊含在語言形式中的意思
聽口氣局長不同意這么干,咱就別去碰釘子了
從口中散發(fā)出來的難聞氣味。
《后漢書.卷八五.東夷傳.夫余傳》:「王令置于豕牢,豕以口氣噓之,不死。」
也稱為「口過」、「口臭」。
說話的語氣及措辭。
清.李漁《風(fēng)箏誤.第九出》:「口氣也像女人口氣,筆跡也像女人筆跡。」
話里的含義,言外之意。
《紅樓夢.第八二回》:「便把活計放下,走到黛玉處去探探他的口氣?!?br>《老殘游記二編.第二回》:「且等今晚試試他的口氣,他若肯了,不怕他師父不肯?!?br>也稱為「口音」。
帶有各民族或地方特色的語音。
《二十年目睹之怪現(xiàn)狀.第八五回》:「還坐了七八個人,都是寧波、紹興一路口氣?!?br>也稱為「口音」、「口吻」。
英語toneofvoice,thewayonespeaks,mannerofexpression,tone
德語Ton,Tonart(S)?
法語ton(delavoix)?,fa?ondeparler
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129