【解釋】客套話。多用在對方對自己客氣,雖不敢當(dāng),但不好違命?!境鎏帯壳濉の目怠秲号⑿蹅鳌返谑幕兀骸肮媚棠蹋壤蠣斶@等吩咐,恭敬不如從命,畢竟侍候坐下好說話?!薄菊Z法】復(fù)句式;作分句;作客套話
恭敬不如從命gōngjìngbùrúcóngmìng
[Obedienceisbetterthanpoliteness]遵命順從是最恭敬的表示;謙詞,遵命,從命
恭敬謙遜不如聽從命令。
《紅樓夢.第六二回》:「探春等笑道:『既這樣,恭敬不如從命?!弧?br>
英語deferenceisnosubstituteforobedience(idiom)?,(saidtoacceptsb'srequest,invitationetc)?
【解釋】客套話。多用在對方對自己客氣,雖不敢當(dāng),但不好違命。
【出處】清·文康《兒女英雄傳》第十四回:“姑奶奶,既老爺這等吩咐,恭敬不如從命,畢竟侍候坐下好說話?!?/p>
【語法】復(fù)句式;作分句;作客套話
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129