【解釋】否、泰:《周易》中的兩個(gè)卦名。否:卦不順利;泰:卦順利;極:盡頭。逆境達(dá)到極點(diǎn),就會(huì)向順境轉(zhuǎn)化。指壞運(yùn)到了頭好運(yùn)就來(lái)了?!境鎏帯俊吨芤住し瘛罚骸胺裰巳?,不利君子貞,大往小來(lái)?!薄吨芤住ぬ罚骸疤⊥髞?lái),吉亨。”《吳越春秋·勾踐入臣外傳》:“時(shí)過(guò)于期,否終則泰。”【示例】虧你真心耐,志誠(chéng)挨,小姐的心回意轉(zhuǎn),張生你~。(明·崔時(shí)佩《西廂記·月下佳期》)【近義詞】否去泰來(lái)、時(shí)來(lái)運(yùn)轉(zhuǎn)、苦盡甘來(lái)【語(yǔ)法】緊縮式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ);含褒義
否極泰來(lái)pǐjí-tàilái
[outofthedepthofmisfortunecomesthebliss]壞的到了盡頭、極點(diǎn),就會(huì)轉(zhuǎn)而變好(否,泰:六十四卦中的卦名,否是壞的卦,泰是好的卦)
常言道:樂(lè)極生悲,否極泰來(lái)。——《水滸傳》
情況壞到極點(diǎn)后逐漸好轉(zhuǎn)?!都t樓夢(mèng).第一三回》:「嬸嬸好癡也。否極泰來(lái),榮辱自古周而復(fù)始,豈人力能可常保的?!挂沧鳌阜駱O必泰」、「否極泰至」、「否極生泰」、「否去泰來(lái)」、「否終則泰」、「否終而泰」、「否往泰來(lái)」、「泰來(lái)否極」、「泰來(lái)否往」。
英語(yǔ)extremesorrowturnstojoy(idiom)?
法語(yǔ)(expr.idiom.)?lemalheurextrêmeprécèdedesjoiesmeilleures,lecalmevientaprèslatempête,lesoleilvienttoujoursaprèslapluie
【解釋】否、泰:《周易》中的兩個(gè)卦名。否:卦不順利;泰:卦順利;極:盡頭。逆境達(dá)到極點(diǎn),就會(huì)向順境轉(zhuǎn)化。指壞運(yùn)到了頭好運(yùn)就來(lái)了。
【出處】《周易·否》:“否之匪人,不利君子貞,大往小來(lái)。”《周易·泰》:“泰,小往大來(lái),吉亨?!薄秴窃酱呵铩す篡`入臣外傳》:“時(shí)過(guò)于期,否終則泰?!?/p>
【示例】虧你真心耐,志誠(chéng)挨,小姐的心回意轉(zhuǎn),張生你~。(明·崔時(shí)佩《西廂記·月下佳期》)
【近義詞】否去泰來(lái)、時(shí)來(lái)運(yùn)轉(zhuǎn)、苦盡甘來(lái)
【語(yǔ)法】緊縮式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ);含褒義
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129