仔細 仔細是一個漢語詞語,讀音是zǐ xì,意思是仔細檢查;小心,當心、細心;節(jié)儉的;不浪費的。出自杜甫《九日藍田崔氏莊》詩:“明年此會知誰健,醉把茱萸仔細看。”近義詞是細致,詳盡,詳細,周密小心,注意,把穩(wěn),當心,留心,留神,留意,謹慎,小心,防備,提防,提神,貫注,注重,著重,詳明,周詳。反義詞是馬虎,粗略,粗略大意,疏忽,粗心。
仔細zǐxì
(1)[careful;attentive]∶當心;細心
路很滑,仔細點兒
(2)[frugal;economical]〈方〉∶節(jié)儉的;不浪費的
日子過得仔細
周密、不輕率。
《三國演義.第五六回》:「仔細想來:益州劉璋是我主人之弟,一般都是漢朝骨肉。」
《紅樓夢.第七三回》:「又吩咐各上夜人仔細搜查;又一面叫查二門外鄰園墻上夜的小廝們?!?br>
注意、小心。《初刻拍案驚奇.卷三》:「老兄帶了許多銀子,沒個做伴,獨來獨往,只怕著了道兒,須放仔細些!」《紅樓夢.第四九回》:「仔細割了手,不許哭。」也作「子細」。
儉省。
如:「日子過得仔細?!?/p>
英語careful,attentive,cautious
德語gründlich,sorgf?lltig,genau,aufmerksam(Adj)?
法語soigneux,méticuleux,attentif
本站部份資料來自網(wǎng)絡或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129