【解釋】?jī)闪ⅲ弘p方并立。指敵對(duì)的雙方不能同時(shí)存在。比喻矛盾不可調(diào)和?！境鎏帯俊稇?zhàn)國(guó)策·楚策一》：“秦之所害于天下莫如楚，楚強(qiáng)則秦弱，楚弱則秦強(qiáng)，此其勢(shì)不兩立?！薄臼纠窟@飲馬川賊人這等可惡！幾番來(lái)攪擾，與他～！ ◎清·陳忱《水滸后傳》第二十回【近義詞】你死我活、誓不兩立【反義詞】情投意合、親密無(wú)間【語(yǔ)法】主謂式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；用于人與事物

基本解釋

勢(shì)不兩立shìbùliǎnglì

[irreconcilable]敵對(duì)雙方矛盾尖銳,其勢(shì)不能并存。也比喻矛盾不可調(diào)和

孤與老賊,勢(shì)不兩立,君言當(dāng)擊,甚與孤合。——宋·司馬光《資治通鑒》

辭典解釋

勢(shì)不兩立shìbùliǎnglìㄕˋㄅㄨˋㄌㄧㄤˇㄌㄧˋ

敵對(duì)的雙方不能同時(shí)并存。《戰(zhàn)國(guó)策．楚策一》：「楚強(qiáng)則秦弱，楚弱則秦強(qiáng)。此其勢(shì)不兩立?！埂度龂?guó)志．卷五四．吳書．周瑜傳》：「今數(shù)雄已滅，唯孤尚存，孤與老賊勢(shì)不兩立?！挂沧鳌竸?shì)不并立」、「勢(shì)不兩存」。

近義詞

不共戴天,你死我活,誓不兩立

反義詞

并存不悖

英語(yǔ)thetwocannotexisttogether(idiom)?;irreconcilabledifferences,incompatiblestandpoints

德語(yǔ)Todfeindesein(S)?

法語(yǔ)(expr.idiom.)?êtreinconciliable

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】?jī)闪ⅲ弘p方并立。指敵對(duì)的雙方不能同時(shí)存在。比喻矛盾不可調(diào)和。

【出處】《戰(zhàn)國(guó)策·楚策一》：“秦之所害于天下莫如楚，楚強(qiáng)則秦弱，楚弱則秦強(qiáng)，此其勢(shì)不兩立?！?/p>

【示例】這飲馬川賊人這等可惡！幾番來(lái)攪擾，與他～！◎清·陳忱《水滸后傳》第二十回

【近義詞】你死我活、誓不兩立

【反義詞】情投意合、親密無(wú)間

【語(yǔ)法】主謂式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；用于人與事物