【解釋】左右手都能射箭。比喻兩只手輪流做同一動(dòng)作或同時(shí)做幾項(xiàng)工作。【出處】元·白樸《梧桐雨》楔子:“臣左右開弓,一十八般武藝,無有不會(huì)?!薄臼纠磕桥d兒真?zhèn)€自己~,打了自己十幾個(gè)嘴巴。 ◎清·曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第六十七回【近義詞】左宜右有【反義詞】左支右絀【語法】主謂式;作謂語、賓語、狀語;指同時(shí)進(jìn)行
左右開弓zuǒyòu-kāigōng
[shootfirstwithonehand,thenwiththeother;shootfirsttooneside,thentotheother;todrawthebowbothontheleftandright]雙手都能射箭。喻左邊一下、右邊一下做同一動(dòng)作
雙手都能彎弓射箭。形容雙手同時(shí)或輪流做某一動(dòng)作。
《孤本元明雜劇.太平宴.第一折》:「臨陣能左右開弓,上馬使飛撾無對(duì)?!?br>
傳統(tǒng)武術(shù)的招式名稱。健身術(shù)八段錦中有「左右開弓似射雕」一項(xiàng),乃兩臂作張弓式 的運(yùn)動(dòng)。
形容雙掌摑打兩頰的姿勢(shì)。
《紅樓夢(mèng).第六七回》:「那興兒真?zhèn)€自己左右開弓,打了自己十幾個(gè)嘴巴?!?br>
英語lit.toshootfrombothsides(idiom)?,fig.todisplayambidexterity,toslapwithonehandandthentheother,inquicksuccession,tousebothfeetequally(football)?
【解釋】左右手都能射箭。比喻兩只手輪流做同一動(dòng)作或同時(shí)做幾項(xiàng)工作。
【出處】元·白樸《梧桐雨》楔子:“臣左右開弓,一十八般武藝,無有不會(huì)?!?/p>
【示例】那興兒真?zhèn)€自己~,打了自己十幾個(gè)嘴巴。◎清·曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第六十七回
【近義詞】左宜右有
【反義詞】左支右絀
【語法】主謂式;作謂語、賓語、狀語;指同時(shí)進(jìn)行
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129