【解釋】狗急了也能跳過(guò)墻去。比喻壞人在走投無(wú)路時(shí)豁出去，不顧一切地?fù)v亂。【出處】《敦煌變文集·燕子賦》：“人急燒香，狗急驀墻?！薄臼纠拷駜何衣?tīng)了他的短兒，“人急造反，～”，不但生事，而且我還沒(méi)趣。 ◎清·曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第二十二回【近義詞】困獸猶斗、孤注一擲、鋌而走險(xiǎn)【語(yǔ)法】主謂式；作謂語(yǔ)、含貶義

基本解釋

狗急跳墻gǒují-tiàoqiáng

[Acorneredbeastwilldosth.;Justasadogwillleapoverawallindesperation.]把狗惹急了,能跳越高墻。比喻壞人窮途末路時(shí)不計(jì)后果,鋌而走險(xiǎn)

困獸猶斗,敵人在瀕臨滅亡的時(shí)候,會(huì)狗急跳墻的,我們要加倍提高警惕

辭典解釋

狗急跳墻gǒujítiàoqiángㄍㄡˇㄐㄧˊㄊㄧㄠˋㄑㄧㄤˊ

狗本是不跳墻的，但被追的無(wú)路可走時(shí)，也不得不越墻而逃。比喻走投無(wú)路時(shí)，不顧后果的冒險(xiǎn)，只求一條生路。
《紅樓夢(mèng)．第二七回》：「今兒我聽(tīng)了他的短兒，一時(shí)人急造反，狗急跳墻，不但生事，而且我還沒(méi)趣?！?br>

近義詞

垂死掙扎

英語(yǔ)acornereddogwilljumpoverthewall(idiom)?,tobedriventodesperateaction

德語(yǔ)Ein(schlechter)?MenschinBedr?ngnisistzuallemf?hig.

法語(yǔ)êtrecommeunebêteauxabois,agirendésespoirdecause,(expr.idiom.)?Unchienfoud'angoissegrimpeaumur

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】狗急了也能跳過(guò)墻去。比喻壞人在走投無(wú)路時(shí)豁出去，不顧一切地?fù)v亂。

【出處】《敦煌變文集·燕子賦》：“人急燒香，狗急驀墻?！?/p>

【示例】今兒我聽(tīng)了他的短兒，“人急造反，～”，不但生事，而且我還沒(méi)趣?！蚯濉げ苎┣邸都t樓夢(mèng)》第二十二回

【近義詞】困獸猶斗、孤注一擲、鋌而走險(xiǎn)

【語(yǔ)法】主謂式；作謂語(yǔ)、含貶義