【解釋】杞:周代諸侯國名,在今河南杞縣一帶。杞國有個人怕天塌下來。比喻不必要的或缺乏根據的憂慮和擔心?!境鎏帯俊读凶印ぬ烊稹罚骸拌絿腥耍瑧n天地崩墜,身亡所寄,廢寢食者。”【示例】~,伯慮愁眠。(清·李汝珍《鏡花緣》第二十七回)【近義詞】庸人自擾、杞人憂天【反義詞】無憂無慮、若無其事【語法】主謂式;作謂語、狀語;含貶義
杞人憂天qǐrén-yōutiān
(1)[likethemanofQiwhowashauntedbythefearthattheskymightfall]∶《列子·天瑞》:“杞國有人憂天地崩墜,身亡所寄,廢寢食者”。傳說杞國有個人怕天塌下來,愁得寢食不安
(2)[withunwarrantedanxiety]∶比喻不必要的憂慮
古時杞國有個人,擔心天會塌下來,因而寢食難安。典出《列子.天瑞》。后比喻無謂的憂慮?!队讓W瓊林.卷一.天文類》:「心多過慮,何異杞人憂天。」《孽?;ǎ诹亍罚骸刚嗡麄兓ソㄆ鎰祝瑸闀職?,一面又免不了杞人憂天,代為著急?!挂沧鳌歌絿鴳n天」、「杞人之憂」。
英語manofQǐfearstheskyfalling(idiom)?;groundlessfears
德語sichunbegründeteoderunn?tigeSorgenmachen
法語(expr.idiom.)?craintesinfondées,vainesalarmes,commel'hommedeQiquicraignaitquelecielluitombesurlatête
【解釋】杞:周代諸侯國名,在今河南杞縣一帶。杞國有個人怕天塌下來。比喻不必要的或缺乏根據的憂慮和擔心。
【出處】《列子·天瑞》:“杞國有人,憂天地崩墜,身亡所寄,廢寢食者?!?/p>
【示例】~,伯慮愁眠。(清·李汝珍《鏡花緣》第二十七回)
【近義詞】庸人自擾、杞人憂天
【反義詞】無憂無慮、若無其事
【語法】主謂式;作謂語、狀語;含貶義
本站部份資料來自網絡或由網友提供,如有問題請速與我們聯系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網友為主,僅供學習。合作/投訴聯系QQ:1553292129