【解釋】藏起了頭,露出了尾。形容說話躲躲閃閃,不把真實(shí)情況全部講出來?!境鎏帯吭埧删谩饵c(diǎn)絳唇·翻歸去來辭》套曲:“早休官棄職,遠(yuǎn)紅塵是非,省藏頭露尾?!薄臼纠繘r一掛上人家的假招牌,便有許多面子來拘束你,使你不得不~;尋歡作樂,如何能稱心適意! ◎清·曾樸《孽?;ā返谌亍窘x詞】轉(zhuǎn)彎抹角、旁敲側(cè)擊、藏形匿影【反義詞】直截了當(dāng)、開門見山、直言不諱【語法】聯(lián)合式;作謂語、狀語;形容做事和說話躲躲閃閃
藏頭露尾cángtóu-lùwěi
[gireapartialaccountof;tellpartofthetruth,butnotallofit]比喻說話、做事躲躲閃閃,怕把真相全暴露出來
形容言多隱諱,舉止畏縮的樣子?!都t樓夢.第三四回》:「薛蟠本是個心直口快的人,見不得這藏頭露尾的事?!埂秲号⑿蹅鳎谒摹鸹亍罚骸咐蠣斒莻€走方步的人,從不曾見過這等鬼鬼祟祟、藏頭露尾的頑意兒?!挂沧鳌嘎段膊仡^」。
英語tohidetheheadandshowthetail(idiom)?;togiveapartialaccount,half-truths
【解釋】藏起了頭,露出了尾。形容說話躲躲閃閃,不把真實(shí)情況全部講出來。
【出處】元·張可久《點(diǎn)絳唇·翻歸去來辭》套曲:“早休官棄職,遠(yuǎn)紅塵是非,省藏頭露尾?!?/p>
【示例】況一掛上人家的假招牌,便有許多面子來拘束你,使你不得不~;尋歡作樂,如何能稱心適意!◎清·曾樸《孽?;ā返谌?/p>
【近義詞】轉(zhuǎn)彎抹角、旁敲側(cè)擊、藏形匿影
【反義詞】直截了當(dāng)、開門見山、直言不諱
【語法】聯(lián)合式;作謂語、狀語;形容做事和說話躲躲閃閃
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129