【解釋】舊時(shí)比喻女子老了被輕視，就象因年代久遠(yuǎn)而失去光澤的珍珠一樣不值錢(qián)?！境鎏帯棵鳌ぬm陵笑笑生《金瓶梅詞話》第二回：“娘子正在青年，翻身的日子很有呢，不像俺是人老珠黃不值錢(qián)呢?！薄臼纠空嬲恢靛X(qián)，走了這點(diǎn)點(diǎn)路，果然就吃力起來(lái)，我也要回去睡個(gè)覺(jué)呢。（清·吳趼人《瞎編奇聞》第七回）【語(yǔ)法】聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義

基本解釋

人老珠黃rénlǎo-zhūhuáng

[onegettingoldasthepearlbecomingyellow]人衰老而不被重視,就像年代久了變黃的珠子一樣不值錢(qián)。尤其比喻女子。也泛指人老了不中用

人老珠黃,春殘花謝。——清·張貴勝《遣愁集》

辭典解釋

人老珠黃rénlǎozhūhuángㄖㄣˊㄌㄠˇㄓㄨㄏㄨㄤˊ

比喻婦女年老色衰，如同珍珠年久變黃而失去價(jià)值。亦泛指人老了不中用。
《瞎騙奇聞．第七回》：「真正人老珠黃不值錢(qián)，走了這點(diǎn)點(diǎn)路，果然就吃力起來(lái)，我也要回去睡中覺(jué)呢！」

英語(yǔ)(ofawoman)?oldandfaded

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】舊時(shí)比喻女子老了被輕視，就象因年代久遠(yuǎn)而失去光澤的珍珠一樣不值錢(qián)。

【出處】明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第二回：“娘子正在青年，翻身的日子很有呢，不像俺是人老珠黃不值錢(qián)呢?！?/p>

【示例】真正～不值錢(qián)，走了這點(diǎn)點(diǎn)路，果然就吃力起來(lái)，我也要回去睡個(gè)覺(jué)呢。（清·吳趼人《瞎編奇聞》第七回）

【語(yǔ)法】聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義