辭典解釋走著瞧zǒu zhe qiáo 靜待事情變化。 如:「不相信,你走著瞧!」、「事已至此,只好走著瞧,回頭再想想看有沒有轉(zhuǎn)圜的余地。」等著看不幸后果出現(xiàn)。有警告別人必須聽從自己的意見或話語(yǔ)的意味。 如:「好!咱們走著瞧?!褂⒄Z(yǔ) wait and see (who is right)?德語(yǔ) Wir werden sehen. 法語(yǔ) attendre et voir
靜待事情變化。
如:「不相信,你走著瞧!」、「事已至此,只好走著瞧,回頭再想想看有沒有轉(zhuǎn)圜的余地?!?/p>
等著看不幸后果出現(xiàn)。有警告別人必須聽從自己的意見或話語(yǔ)的意味。
如:「好!咱們走著瞧?!?/p>
英語(yǔ)waitandsee(whoisright)?
德語(yǔ)Wirwerdensehen.
法語(yǔ)attendreetvoir
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129