【解釋】逃脫魚網(wǎng)的魚。比喻僥幸逃脫的罪犯或敵人?!境鎏帯俊妒酚洝た崂袅袀餍颉罚骸熬W(wǎng)漏于吞舟之魚。”【示例】他兩個(gè)忙忙如喪家之狗,急急似漏網(wǎng)之魚。 ◎元·鄭廷玉《后庭花》第二折【近義詞】喪家之犬、亡命之徒、漏網(wǎng)游魚【語法】偏正式;作賓語;含貶義,用于罪犯
比喻僥幸逃避法律制裁的人。明.張景《飛丸記.第一三出》:「著城門上盤詰火速,城外快張榜牘,分付鄉(xiāng)村市鎮(zhèn)著實(shí)挨捉,他道是漏網(wǎng)之魚,我視他兀上之肉?!挂啾扔黧@慌逃離危險(xiǎn)的人。元.鄭廷玉《后庭花.第二折》:「他兩個(gè)忙忙如喪家之狗,急急似漏網(wǎng)之魚。」也作「漏網(wǎng)游魚」、「漏網(wǎng)魚」。
英語afishthatescapedthenet(idiom)?,(fig.)?sborsththatslipsthroughthenet
【解釋】逃脫魚網(wǎng)的魚。比喻僥幸逃脫的罪犯或敵人。
【出處】《史記·酷吏列傳序》:“網(wǎng)漏于吞舟之魚?!?/p>
【示例】他兩個(gè)忙忙如喪家之狗,急急似漏網(wǎng)之魚?!蛟む嵧⒂瘛逗笸セā返诙?/p>
【近義詞】喪家之犬、亡命之徒、漏網(wǎng)游魚
【語法】偏正式;作賓語;含貶義,用于罪犯
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129