【解釋】沆瀣:指唐時的崔沆、崔瀣。比喻臭味相投的人結(jié)合在一起?!境鎏帯克巍ゅX易《南部新書·戊集》:“又干符二年,崔沆放崔瀣,譚者稱座主門生,沆瀣一氣。”【示例】皓東的敏銳活潑,和勝佛的豪邁靈警,兩雄相遇,尤其~。 ◎清·曾樸《孽?;ā返谑幕亍窘x詞】狼狽為奸、同流合污【反義詞】志同道合、肝膽相照、精誠團結(jié)【語法】主謂式;作謂語、賓語;含貶義
沆瀣一氣hàngxiè-yīqì
[actincollusionwith;wallowinthemirewith;likeattractslike;peopleofthesameilk]唐科舉考試中,考官崔沆取中了一名叫崔瀣的考生,有人嘲笑道:“座主門生,沆瀣一氣”(見錢易《南部新書》)。后比喻意趣投合的人勾結(jié)在一起
唐時崔沆為主考官,錄取了崔瀣,人們因此笑稱:「座主門生,沆瀣一氣?!挂娝危X易《南部新書戊》。比喻氣味相投,后多用于貶義。
《孽海花.第三四回》:「皓冬的敏銳活潑,和勝佛的豪邁靈警,兩雄相遇,尤其沆瀣一氣。」
英語toactincollusion(idiom)?;incahootswith,villainswilllookafteroneanother
德語einanderindieH?ndespielen,gleichundgleichgeselltsichgern,mitjn.untereinerDeckestecken
【解釋】沆瀣:指唐時的崔沆、崔瀣。比喻臭味相投的人結(jié)合在一起。
【出處】宋·錢易《南部新書·戊集》:“又干符二年,崔沆放崔瀣,譚者稱座主門生,沆瀣一氣?!?/p>
【示例】皓東的敏銳活潑,和勝佛的豪邁靈警,兩雄相遇,尤其~。◎清·曾樸《孽?;ā返谑幕?/p>
【近義詞】狼狽為奸、同流合污
【反義詞】志同道合、肝膽相照、精誠團結(jié)
【語法】主謂式;作謂語、賓語;含貶義
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129