【解釋】防:防備;勝:盡。形容防備不過(guò)來(lái)。【出處】清·吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第四十七回:“這種小人,真是防不勝防。”【示例】叭兒之類,是不足懼的,最可怕的確是口是心非的所謂“戰(zhàn)友”,因?yàn)椤?◎魯迅《致楊霽云信》【近義詞】猝不及防、突如其來(lái)【反義詞】萬(wàn)無(wú)一失、料事如神【語(yǔ)法】緊縮式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);表示能力小,難以承受
防不勝防fángbùshèngfáng
[impossibletodefendeffectively;cannotreckonwithalleventualities;benoteasytoguardagainst;cannotstandupto]要防的事太多,提防不過(guò)來(lái)
這種小人,真是防不勝防。——清·吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》
難以防備。
《二十年目睹之怪現(xiàn)狀.第四七回》:「這種小人,真是防不勝防?!?br>
英語(yǔ)youcan'tguardagainstit(idiom)?,impossibletodefendeffectively,notmuchonecandoaboutit,Itcan'tbeprevented.
德語(yǔ)Dakannmannichtsdagegentun.DastehstDuhilflosvis-a-vis.
法語(yǔ)impossibledeseprémuniroudesedéfendrecontre?a
【解釋】防:防備;勝:盡。形容防備不過(guò)來(lái)。
【出處】清·吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第四十七回:“這種小人,真是防不勝防。”
【示例】叭兒之類,是不足懼的,最可怕的確是口是心非的所謂“戰(zhàn)友”,因?yàn)椤??!螋斞浮吨聴铎V云信》
【近義詞】猝不及防、突如其來(lái)
【反義詞】萬(wàn)無(wú)一失、料事如神
【語(yǔ)法】緊縮式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);表示能力小,難以承受
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129