【解釋】甘：甜；飴：麥芽糖漿。感到像糖那樣甜。指為了從事某種工作，甘愿承受艱難、痛苦?！境鎏帯俊对?shī)經(jīng)·大雅·綿》：“堇茶如飴?！编嵭{：“其所生菜，雖有性苦者，甘如飴也?！薄臼纠勘硶巢怀?，“老師”往往大發(fā)嬌嗔，自然罵得人下不了臺(tái)，而張曜～。 ◎高陽(yáng)《清宮外史》上冊(cè)【近義詞】甘心情愿、何樂(lè)不為【反義詞】欲罷不能【語(yǔ)法】主謂式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)；指甘愿承受艱難、痛苦

基本解釋

感到像糖一樣甜，表示甘愿承受艱難、痛苦。

辭典解釋

甘之如飴gānzhīrúyíㄍㄢㄓㄖㄨˊㄧˊ

比喻樂(lè)意承擔(dān)艱苦的事情，或處于困境卻能甘心安受。如：「雖然半工半讀很辛苦，他卻甘之如飴?！挂沧鳌父手麸崱埂?br>

反義詞

悔之無(wú)及

英語(yǔ)lit.assweetassyrup(idiom,fromBookofSongs)?;toendurehardshipgladly,agluttonforpunishment

德語(yǔ)Mühsalgerneertragen

法語(yǔ)(lit.)?aussidouxquelesirop,endurerl'épreuveavecplaisir,ungloutonpourunepunition

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】甘：甜；飴：麥芽糖漿。感到像糖那樣甜。指為了從事某種工作，甘愿承受艱難、痛苦。

【出處】《詩(shī)經(jīng)·大雅·綿》：“堇茶如飴?！编嵭{：“其所生菜，雖有性苦者，甘如飴也?！?/p>

【示例】背書背不出，“老師”往往大發(fā)嬌嗔，自然罵得人下不了臺(tái)，而張曜～。◎高陽(yáng)《清宮外史》上冊(cè)

【近義詞】甘心情愿、何樂(lè)不為

【反義詞】欲罷不能

【語(yǔ)法】主謂式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)；指甘愿承受艱難、痛苦