口頭語 口頭語體是以日常會(huì)話和民間文藝為基本形式的一種語體,一般用于交際雙方直接接觸的場(chǎng)合。它以口語形式為常規(guī),但也有表現(xiàn)為書面形式的(如家書、日記等可看作口頭語體的書面形式)。由于雙方都同處交際場(chǎng)合,有語言的伴隨因素輔助表達(dá),因而口頭語體使用短句、單句、省略句比較多。語音性、隨意性、臨時(shí)性、復(fù)雜多變是它的主要特征。
口頭語,口頭語兒kǒutóuyǔ,kǒutóuryǔr
[cant;cliche;petphrase]說話時(shí)經(jīng)常不自覺地說出來的詞句
“瞧著辦”三個(gè)字幾乎成了他的口頭語
說話時(shí)的慣用語。如:「『哎喲!』是他的口頭語之一?!挂沧鳌缚陬^禪」。
英語petphrase,regularlyusedexpression,mannerofspeaking
德語Redensart(siehedagegenkouyu)?(S,Sprachw)?
法語expressionutiliséerégulièrement,manièredeparler
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129