辭典解釋見光死jiàn guāng sǐ 比喻事情一經(jīng)揭露，弱點(diǎn)盡現(xiàn)，毫無轉(zhuǎn)機(jī)。 如：「這事見光死，大家一定要保密?！褂⒄Z (lit.)? to wither in the light of day, (fig.)? the bubble bursts as the reality becomes apparent (esp. of a much-anticipated first meeting with sb)?, (of stocks)? just as the favorable news is officially published, the stock price falls德語 Reinfall, Illusionen zerst?ren (wenn sich 2 Menschen online kennengerlernt haben und sich das erste Mal treffen)?

基本解釋

辭典解釋

見光死jiànguāngsǐㄐㄧㄢˋㄍㄨㄤㄙˇ

比喻事情一經(jīng)揭露，弱點(diǎn)盡現(xiàn)，毫無轉(zhuǎn)機(jī)。
如：「這事見光死，大家一定要保密。」

英語(lit.)?towitherinthelightofday,(fig.)?thebubbleburstsastherealitybecomesapparent(esp.ofamuch-anticipatedfirstmeetingwithsb)?,(ofstocks)?justasthefavorablenewsisofficiallypublished,thestockpricefalls

德語Reinfall,Illusionenzerst?ren(wennsich2MenschenonlinekennengerlernthabenundsichdasersteMaltreffen)?