【解釋】茍:暫且,勉強(qiáng);延:延續(xù);殘喘:臨死前的喘息。勉強(qiáng)延續(xù)臨死前的喘息。比喻暫時(shí)勉強(qiáng)維持生存?!境鎏帯克巍W陽(yáng)修《與韓忠獻(xiàn)王》:“遽來(lái)居穎,茍存殘喘,承賜恤問,敢此勉述?!泵鳌ゑR中錫《中山狼傳》:“今日之事,何不使我得早處囊中,以茍延殘喘乎?”【示例】窮得當(dāng)賣全無(wú),雖只區(qū)區(qū)四金,到也不無(wú)小補(bǔ),又可以~得好幾日了。 ◎清·李寶嘉《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第二十八回【近義詞】茍且偷生、茍全性命【反義詞】寧死不屈、視死如歸【語(yǔ)法】動(dòng)賓式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義
茍延殘喘gǒuyán-cánchuǎn
[ekeoutamiserablelif;beonone'slastlegs]茍且延續(xù)最后一點(diǎn)氣息,形容生命即將終結(jié)
今日之事,何不使我得早處囊中,以茍延殘喘乎?——明·馬中錫《中山狼傳》
歷來(lái)的反動(dòng)政權(quán),每當(dāng)它搖搖欲墜、茍延殘喘之際,就會(huì)越來(lái)越人心渙散,眾叛親離,這是必然的規(guī)律
勉強(qiáng)存續(xù)生命?!段饔斡洠谌换亍罚骸赣员M,又恐父母疑我逃走,事終不明?!」蕸]奈何,茍延殘喘,誠(chéng)為天地間一大罪人也。」也作「茍留殘喘」、「茍延殘息」。
比喻勉強(qiáng)撐住局面。
如:「兩隊(duì)因?yàn)閷?shí)力懸殊,下半場(chǎng)時(shí),弱隊(duì)只能茍延殘喘,勉強(qiáng)撐到終場(chǎng)。」
英語(yǔ)tostruggleonwhilstatdeath'sdoor(idiom)?
德語(yǔ)indenletztenZügenliegen(Sprichw)?,einkümmerlichesLebenfristen(Sprichw)?
法語(yǔ)végéter,survivreàpeine
【解釋】茍:暫且,勉強(qiáng);延:延續(xù);殘喘:臨死前的喘息。勉強(qiáng)延續(xù)臨死前的喘息。比喻暫時(shí)勉強(qiáng)維持生存。
【出處】宋·歐陽(yáng)修《與韓忠獻(xiàn)王》:“遽來(lái)居穎,茍存殘喘,承賜恤問,敢此勉述?!泵鳌ゑR中錫《中山狼傳》:“今日之事,何不使我得早處囊中,以茍延殘喘乎?”
【示例】窮得當(dāng)賣全無(wú),雖只區(qū)區(qū)四金,到也不無(wú)小補(bǔ),又可以~得好幾日了?!蚯濉だ顚毤巍豆賵?chǎng)現(xiàn)形記》第二十八回
【近義詞】茍且偷生、茍全性命
【反義詞】寧死不屈、視死如歸
【語(yǔ)法】動(dòng)賓式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129