【解釋】不失時機,尋歡作樂?!境鎏帯繚h樂府《西門行》詩:“夫為樂,為樂當(dāng)及時?!薄豆旁娛攀住ど瓴粷M百》:“ 為樂當(dāng)及時,何能待來茲”?!臼纠看藭r離行期尚遠,正當(dāng)~,反要傷悲,豈不將好好時光都變成苦海嗎? ◎清·李汝珍《鏡花緣》第六十八回【近義詞】燈紅酒綠、醉生夢死、花天酒地【反義詞】奮發(fā)圖強、樂極生悲【語法】偏正式;作謂語、賓語、定語、分句;指消極性享樂
及時行樂jíshí-xínglè
[carpediem;enjoythepresentday,andtrusttheleastpossibletothefuture;haveagoodtimewhilewehavethechance;makemerrywhilewecan]只顧目前快樂而并不考慮將來的享受
把握時機,尋歡作樂。
《大宋宣和遺事.亨集》:「人生如白駒過隙,倘不及時行樂,則老大徒傷悲也!」
明.汪廷訥《種玉記.第二八出》:「我和你正好向花前月底,及時行樂,相賞依違?!?br>
英語toenjoythepresent(idiom)?;tolivehappilywithnothoughtforthefuture,makemerrywhileyoucan,carpediem
法語(expr.idiom.)?jouirdumomentprésent,carpediem
【解釋】不失時機,尋歡作樂。
【出處】漢樂府《西門行》詩:“夫為樂,為樂當(dāng)及時?!薄豆旁娛攀住ど瓴粷M百》:“為樂當(dāng)及時,何能待來茲”。
【示例】此時離行期尚遠,正當(dāng)~,反要傷悲,豈不將好好時光都變成苦海嗎?◎清·李汝珍《鏡花緣》第六十八回
【近義詞】燈紅酒綠、醉生夢死、花天酒地
【反義詞】奮發(fā)圖強、樂極生悲
【語法】偏正式;作謂語、賓語、定語、分句;指消極性享樂
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129