【解釋】連一步都難以進行。形容走路困難。也比喻處境艱難?！境鎏帯刻啤ざ鸥Α毒湃占尼瘏ⅰ罚骸俺鲩T復入門，雨腳但如舊。所向泥活活，思君令人瘦……寸步曲江頭，難為一相就?！薄臼纠棵滥锍嗔四_，～。 ◎明·馮夢龍《醒世恒言》卷三【近義詞】步履維艱、左右為難【反義詞】一帆風順、暢行無阻、一往無前【語法】主謂式；作謂語；比喻處境艱難

基本解釋

寸步難行cùnbù-nánxíng

[walkwithdifficulty]原義是步履艱難或是受到限制而難以行動?，F在常用來比喻缺少某種條件而無法開展工作

雖然有了設備,有了經費,如果缺少技術人員,還是寸步難行

辭典解釋

寸步難行cùnbùnánxíngㄘㄨㄣˋㄅㄨˋㄋㄢˊㄒㄧㄥˊ

一小步也行走不得。形容行走困難，或比喻處境艱難窘困?！缎咽篮阊裕砣u油郎獨占花魁》：「美娘赤了腳，寸步難行?！埂冻蹩膛陌阁@奇．卷八》：「我的兒，『大膽天下去得，小心寸步難行?！弧挂沧鳌复绮诫y移」。

反義詞

一往無前

英語unabletomoveasinglestep(idiom)?,tobeinan(extremely)?difficultsituation

法語êtrepiedsetpoingsliés

網絡解釋

【解釋】連一步都難以進行。形容走路困難。也比喻處境艱難。

【出處】唐·杜甫《九日寄岑參》：“出門復入門，雨腳但如舊。所向泥活活，思君令人瘦……寸步曲江頭，難為一相就。”

【示例】美娘赤了腳，～?！蛎鳌ゑT夢龍《醒世恒言》卷三

【近義詞】步履維艱、左右為難

【反義詞】一帆風順、暢行無阻、一往無前

【語法】主謂式；作謂語；比喻處境艱難