【解釋】青云:指青天;直上:直線上升。指迅速升到很高的地位?!境鎏帯俊妒酚洝し额〔虧闪袀鳌罚骸百Z不意君能自致于青云之上?!蹦铣R·孔稚圭《北山移文》:“度白雪以方潔,干青云而直上。”【示例】洪承疇是萬歷年間的進(jìn)士出身,登第時年歲很輕,從此步步~,一帆風(fēng)順。 ◎姚雪垠《李自成》第一卷第五章
青云直上qīngyún-zhíshàng
[meteoricrise]《史記·范睢蔡澤列傳》:“賈(須賈)不意君能自致于青云之上。”后以“青云直上”比喻人仕途順?biāo)?遷升很快,亦即官運亨通,迅速升到高位
青云直上無多地,卻要斜飛取勢煴。——唐·劉禹錫《寄毗陵楊給事》
青云,指顯要的地位。青云直上比喻順利的迅速升到高位。唐.劉禹錫〈寄毗陵楊給事詩〉三首之二:「青云直上無多地,卻要斜飛取勢回。」《兒女英雄傳.第十九回》:「但我雖不曾中那進(jìn)士,卻也教育了無數(shù)英才,看將去來,大半都要青云直上?!挂沧鳌钢鄙锨嘣啤?。
英語risingstraightupinaclearsky(idiom)?;rapidpromotiontoahighpost,meteoriccareer
德語einesteileKarrieremachen
法語monterenflèchedanssacarrièrecommelesnuagesémeraudeauciel,monterrapidementetsansencombresaufa?tedeshonneurs
【解釋】青云:指青天;直上:直線上升。指迅速升到很高的地位。
【出處】《史記·范睢蔡澤列傳》:“賈不意君能自致于青云之上?!蹦铣R·孔稚圭《北山移文》:“度白雪以方潔,干青云而直上?!?/p>
【示例】洪承疇是萬歷年間的進(jìn)士出身,登第時年歲很輕,從此步步~,一帆風(fēng)順?!蛞ρ┷蟆独钭猿伞返谝痪淼谖逭?/p>
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129