【解釋】得:得到,想到;應(yīng):反應(yīng),配合。心里怎么想,手就能怎么做。比喻技藝純熟或做事情非常順利?!境鎏帯俊肚f子·天道》:“不徐不疾,得之于手而應(yīng)于心。”【示例】挾了七八萬(wàn)現(xiàn)款的馮云卿就此走進(jìn)了公債市場(chǎng),半年來(lái)總算~,扯起息來(lái),二分半是有的。 ◎茅盾《子夜》【近義詞】心手相應(yīng)、游刃有余、駕輕就熟【反義詞】不文不武【語(yǔ)法】連動(dòng)式;作賓語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);用于各種技藝
得心應(yīng)手déxīn-yìngshǒu
(1)[serviceable;handy;haveeverythingunderone'sperfectcontrol]∶技藝純熟,做事順手,盡合心意
氣足則調(diào)自振,意深則味有余,得心應(yīng)手,無(wú)一字不穩(wěn)愜。——清·趙翼《甌北詩(shī)話》
(2)[masterly;withfacility]∶運(yùn)用自如
他對(duì)英語(yǔ)的掌握如此得心應(yīng)手
心怎么想,手便能怎么做。語(yǔ)本《莊子.天道》:「不徐不疾,得之于手,而應(yīng)于心。」比喻做事很順利。明.汪?《春蕪記.第六出》:「披長(zhǎng)劍風(fēng)生蒯緱,恣揮霍星昏旄頭,須得心應(yīng)手?!挂沧鳌傅檬謶?yīng)心」。
英語(yǔ)lit.whattheheartwishes,thehandaccomplishes(idiom)?skilledatthejob,entirelyinone'selement,goingsmoothlyandeasily
法語(yǔ)(expr.idiom.)?cequelecoeurveut,lamainl'accompli,qualifiéspourl'emploi,entièrementdanssonélément,allerendouceuretfacilement
【解釋】得:得到,想到;應(yīng):反應(yīng),配合。心里怎么想,手就能怎么做。比喻技藝純熟或做事情非常順利。
【出處】《莊子·天道》:“不徐不疾,得之于手而應(yīng)于心?!?/p>
【示例】挾了七八萬(wàn)現(xiàn)款的馮云卿就此走進(jìn)了公債市場(chǎng),半年來(lái)總算~,扯起息來(lái),二分半是有的?!蛎┒堋蹲右埂?/p>
【近義詞】心手相應(yīng)、游刃有余、駕輕就熟
【反義詞】不文不武
【語(yǔ)法】連動(dòng)式;作賓語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);用于各種技藝
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129