【解釋】錦：有文彩的絲織品；簇：叢聚。形容五彩繽紛，十分鮮艷多彩的景象。也形容文章辭藻華麗?！境鎏帯克巍め尩涝毒暗聜鳠翡洝肪硎撸骸白杂嗍鞘裁从H擬，將有限身心向無限中用，……。若無恁么事，饒你攢花簇錦，亦無用處?！薄臼纠可舷氯说却虬绲摹?◎清·曹雪芹《紅樓夢》第五十三回【近義詞】姹紫嫣紅、萬紫千紅【語法】聯(lián)合式；作謂語、定語；形容五彩繽紛

基本解釋

花團(tuán)錦簇huātuán-jǐncù

[richmulticoloureddecorations]形容五彩繽紛、景象十分華麗。也比喻花色繁多,華美艷麗

真是花團(tuán)錦簇,剔透玲瓏。——《紅樓夢》

辭典解釋

花團(tuán)錦簇huātuánjǐncùㄏㄨㄚㄊㄨㄢˊㄐㄧㄣˇㄘㄨˋ

花朵錦繡聚集在一起。形容五彩繽紛、繁華美麗的樣子?！度辶滞馐罚谝灰换亍罚骸缸约鹤鞒鰜淼奈恼?，又理真法者，花團(tuán)錦簇。」《紅樓夢．第一七、一八回》：「其槅各式各樣，或天圓地方，或葵花蕉葉，或連環(huán)半璧，真是花團(tuán)錦簇，剔透玲瓏。」也作「花簇錦攢」、「花攢錦簇」。

近義詞

姹紫嫣紅,五彩繽紛,萬紫千紅

英語brightlycoloreddecorations(idiom)?,splendid

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】錦：有文彩的絲織品；簇：叢聚。形容五彩繽紛，十分鮮艷多彩的景象。也形容文章辭藻華麗。

【出處】宋·釋道原《景德傳燈錄》卷十七：“自余是什么親擬，將有限身心向無限中用，……。若無恁么事，饒你攢花簇錦，亦無用處?！?/p>

【示例】上下人等打扮的～。◎清·曹雪芹《紅樓夢》第五十三回

【近義詞】姹紫嫣紅、萬紫千紅

【語法】聯(lián)合式；作謂語、定語；形容五彩繽紛