【解釋】啞口:象啞巴一樣。象啞巴一樣說不出話來。形容理屈詞窮的樣子。【出處】明·馮夢龍《醒世恒言》卷八:“‘他也有兒子,少不也要娶媳婦。看三朝可肯放回家去?聞得親母是個(gè)知禮之人,虧他怎樣說了出來?’一番言語,說得張六嫂啞口無言。”【示例】他的一席話,使在場的人個(gè)個(gè)~?!窘x詞】張口結(jié)舌、默默無聞、理屈詞窮【反義詞】振振有詞、理直氣壯、口若懸河【語法】主謂式;作謂語、定語、補(bǔ)語;含貶義
啞口無言yǎkǒu-wúyán
[beleftwithoutanargument;berenderedspeechless]把某人駁斥或說得無言可對
他們被人們說得啞口無言
遭人質(zhì)問或駁斥時(shí)沉默不語或無言以對。
《醒世恒言.卷二○.張廷秀逃生救父》:「起初王員外已有八九分不悅,又被趙昂這班言語一說,湊成一十二分,氣得啞口無言?!?br>《文明小史.第二回》:「張師爺聽了這話,把他羞的了不得,連耳朵都緋緋紅了,登時(shí)啞口無言?!?br>
英語dumbstruckandunabletoreply(idiom)?;leftspeechless,atalossforwords
德語kleinlaut
法語restersansvoix,restercoi,nesavoirquerépondre
【解釋】啞口:象啞巴一樣。象啞巴一樣說不出話來。形容理屈詞窮的樣子。
【出處】明·馮夢龍《醒世恒言》卷八:“‘他也有兒子,少不也要娶媳婦??慈煽戏呕丶胰??聞得親母是個(gè)知禮之人,虧他怎樣說了出來?’一番言語,說得張六嫂啞口無言。”
【示例】他的一席話,使在場的人個(gè)個(gè)~。
【近義詞】張口結(jié)舌、默默無聞、理屈詞窮
【反義詞】振振有詞、理直氣壯、口若懸河
【語法】主謂式;作謂語、定語、補(bǔ)語;含貶義
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129