【解釋】活著受人尊敬，死了使人哀痛。用以贊譽(yù)受人崇敬的死者?！境鎏帯俊墩撜Z(yǔ)·子張》：“其生也榮，其死也哀?！比龂?guó)魏·曹植《王仲宣誄》：“人誰(shuí)不沒(méi)，達(dá)士徇名，生榮死哀，亦孔之榮，嗚呼哀哉。”【近義詞】生榮亡哀【語(yǔ)法】聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；用以贊譽(yù)受人崇敬的死者

基本解釋

活著受人崇敬，死了使人哀痛。語(yǔ)本《論語(yǔ)．子張》:"其生也榮，其死也哀。"邢昺疏:"生則榮顯，死則哀痛。"

辭典解釋

生榮死哀shēngróngsǐāiㄕㄥㄖㄨㄥˊㄙˇㄞ

語(yǔ)本《論語(yǔ)．子張》：「其生也榮，其死也哀?！股鷷r(shí)受人稱譽(yù)崇敬，死后為人所哀悼。后用以吊唁、頌揚(yáng)名重一時(shí)的死者。
三國(guó)魏．曹植〈王仲宣誄〉：「嗟乎夫子，永安幽冥，人誰(shuí)不沒(méi)，達(dá)士徇名，生榮死哀，亦孔之榮，嗚呼哀哉！」
《隋唐演義．第八五回》：「況夫人幸得善終于相公之前，生榮死哀，其福過(guò)相公十倍矣，何必多求?！?br>

英語(yǔ)toberespectedinlifeandlamentedindeath(idiom)?

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】活著受人尊敬，死了使人哀痛。用以贊譽(yù)受人崇敬的死者。

【出處】《論語(yǔ)·子張》：“其生也榮，其死也哀?！比龂?guó)魏·曹植《王仲宣誄》：“人誰(shuí)不沒(méi)，達(dá)士徇名，生榮死哀，亦孔之榮，嗚呼哀哉。”

【近義詞】生榮亡哀

【語(yǔ)法】聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；用以贊譽(yù)受人崇敬的死者