心拙口笨 拙：笨拙。夯：通“笨”，不利索。 心既笨拙，口又不善講話。形容人無(wú)心眼，表達(dá)能力又很差。泛指十分笨拙。亦作“心拙口夯”。

基本解釋

辭典解釋

心拙口笨xīnzhuókǒubènㄒㄧㄣㄓㄨㄛˊㄎㄡˇㄅㄣˋ

心思愚昧，口才笨拙，為自謙之詞。《紅樓夢(mèng)．第三○回》：「你也試著比我利害的人了，誰(shuí)都像我心拙口笨的，由著人說(shuō)呢？」也作「心拙口夯」。

英語(yǔ)dull-wittedandtongue-tied

網(wǎng)絡(luò)解釋

心拙口笨

拙：笨拙。夯：通“笨”，不利索。
心既笨拙，口又不善講話。形容人無(wú)心眼，表達(dá)能力又很差。泛指十分笨拙。亦作“心拙口夯”。