【解釋】野:粗野;無(wú)腔:沒(méi)有規(guī)矩。形容言行放肆,沒(méi)有禮貌?!臼纠俊纳焦媚?。(老舍《老張的哲學(xué)》十七)【語(yǔ)法】主謂式;作賓語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義
野調(diào)無(wú)腔yědiào-wúqiāng
[actortalkwantonly;unbridledbehaviourandwords]言談舉止沒(méi)有拘束,沒(méi)有教養(yǎng)
野調(diào)無(wú)腔的山姑娘!——老舍《老張的哲學(xué)》
言語(yǔ)恣肆,談吐無(wú)狀。
如:「你不要野調(diào)無(wú)腔的亂說(shuō)?!?/p>
英語(yǔ)coarseinspeechandmanner
【解釋】野:粗野;無(wú)腔:沒(méi)有規(guī)矩。形容言行放肆,沒(méi)有禮貌。
【示例】~的山姑娘。(老舍《老張的哲學(xué)》十七)
【語(yǔ)法】主謂式;作賓語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129