【解釋】到水中去撈月亮。比喻去做根本做不到的事,只能白費力氣。【出處】唐·釋元覺《永嘉證道歌》:“鏡里看形見不難,水中捉月爭拈得?”【示例】訪拿先前的兩個轎夫,卻又不知姓名住址,有影無蹤,~。 ◎明·凌蒙初《初刻拍案驚奇》卷二十七【近義詞】徒勞無力、海底撈針、枉費心機【反義詞】立桿見影、行之有效【語法】偏正式;作賓語;含貶義
海底撈月hǎidǐ-lāoyuè
(1)[trytofishoutthemoonfrombottomofthesea——strivefortheimpossibleortheillusionary]比喻不可能實現(xiàn)的事
雖然費了許多心機,耍了不少花頭,卻終是海底撈月。——郭沫若《洪波曲》
(2)也說“水中撈月”
比喻徒勞無功,白費力氣。如:「他是有名的鐵公雞,跟他借錢,簡直是海底撈月,我看是沒指望了。」也作「海中撈月」。
形容彎腰向下?lián)破鸬淖藙荨?br>如:「他猛下腰,來個海底撈月,就把球救了起來。」
麻將上指最后一張牌自摸。
也稱為「海底摸月」、「海底撈」。
英語tofetchthemoonfromtheseabed(idiom)?;ahopelessillusion
德語denMondausdemMeerfischen,Unerreichbareserstreben
法語(expr.idiom.)?pêcherlaluneaufonddelamer,sefairedesillusions,nourrirdesespoirschimériques,chercherlaquadratureducercle
【解釋】到水中去撈月亮。比喻去做根本做不到的事,只能白費力氣。
【出處】唐·釋元覺《永嘉證道歌》:“鏡里看形見不難,水中捉月爭拈得?”
【示例】訪拿先前的兩個轎夫,卻又不知姓名住址,有影無蹤,~?!蛎鳌ち杳沙酢冻蹩膛陌阁@奇》卷二十七
【近義詞】徒勞無力、海底撈針、枉費心機
【反義詞】立桿見影、行之有效
【語法】偏正式;作賓語;含貶義
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129