詞語(yǔ)解釋

建言[ jiàn yán ]

⒈ 陳述(主張或意見(jiàn))

英state;

⒉ 通過(guò)口頭或文章提出的有益的意見(jiàn)。

引證解釋

⒈ 指古語(yǔ)或古諺。

引《老子》：“故建言有之：明道若昧，進(jìn)道若退，夷道若類(lèi)?！?br />嚴(yán)復(fù) 《救亡決論》：“建言有之：天不變，地不變，道亦不變。以觀化不審、似是實(shí)非之言也?！?/span>

⒉ 猶建白。

引《漢書(shū)·郊祀志下》：“禹（貢禹 ）建言 漢 家宗廟祭祀多不應(yīng)古禮，上是其言?！?br />宋 曾鞏 《救災(zāi)議》：“有司建言，請(qǐng)發(fā)倉(cāng)廩與之粟，壯者人日二升，幼者人日一升?！?br />《宣統(tǒng)三年九月十三日陸軍第二十鎮(zhèn)統(tǒng)制張紹曾奏折》：“自宜秣馬厲兵，聽(tīng)候驅(qū)策，何敢妄干時(shí)政，越職建言?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

建言[ jiàn yán ]

⒈ 建立文章的開(kāi)端。

引南朝梁·劉勰《文心雕龍·詮賦》：「序以建言，道引情本；亂以理篇，迭致文契。」

⒉ 以言辭或文章提供意見(jiàn)。

例如：「知識(shí)分子應(yīng)盡到為國(guó)家建言的責(zé)任?！?/span>

英語(yǔ)to declare, to state, (strong)? suggestion