詞語(yǔ)解釋

丘八[ qiū bā ]

⒈ 對(duì)兵士的貶義舊稱。

英(a jocular term for) soldier;

引證解釋

⒈ “兵”的隱語(yǔ)。 《太平御覽》卷四〇〇引《續(xù)晉陽(yáng)秋》：“苻堅(jiān) 之遣 慕容垂，侍中 權(quán)翼 諫不聽(tīng)。於是 翼 乃夜私遣壯士要路而擊之。 垂 是夜夢(mèng)行路，路窮。顧見(jiàn) 孔子 墓傍墳有八。覺(jué)而心惡之。召占?jí)粽哒贾?，曰：‘行路窮，道盡也，不可行。

引孔子 名 丘，“八”
以配“丘”，此兵字，路必有伏兵?！?后蜀 何光遠(yuǎn) 《鑒戒錄·輕薄鑒》：“太祖 問(wèn)擊棆之戲創(chuàng)自誰(shuí)人。大夫?qū)υ唬骸鸢怂??！?br />明 無(wú)名氏 《風(fēng)云會(huì)》第三折：“頭一考在丘八房，第二考在戶房?jī)?nèi)。”
茅盾 《海南雜憶》：“楚女 身材高大，面黑而麻，服裝隨便，有丘八風(fēng)?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

丘八[ qiū bā ]

⒈ 兵的隱語(yǔ)。因兵字可析為丘、八二字。

引五代十國(guó)后蜀·何光遠(yuǎn)《鑒誡錄·卷四·輕薄鑒》：「太祖問(wèn)擊棆之戲，創(chuàng)自誰(shuí)人。大夫?qū)υ唬骸呵鸢怂?。』?br />《太平御覽·卷四〇〇·人事部·兇夢(mèng)》引《續(xù)晉陽(yáng)秋》：「孔子名丘，八以配丘，此兵字，路必有伏兵。」

英語(yǔ)soldier (from the two components of the 兵 character)? (derog.)?