詞語解釋

本義[ běn yì ]

⒈ 詞語的本來的意義，如“關(guān)”的本義是門閂，引申為合攏(關(guān)門)

英original meaning; literal sense;

引證解釋

⒈ 遵循正義。

引《荀子·強國》：“禹 湯 本義務(wù)信而天下治， 桀 紂 棄義倍信而天下亂?！?/span>

⒉ 根本之義。指禮法之義。

引《漢書·韋玄成傳》：“相（魏相 ）奏 悼園 稱‘皇考’，立廟，益民為縣，違離祖統(tǒng)，乖繆本義?！?/span>

⒊ 本來的意義。

引清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·如是我聞二》：“黃山谷 名其尺牘曰刀筆，已非本義?！?br />魯迅 《花邊文學(xué)·漢字和拉丁化》：“每一個方塊漢字，是都有它的意義的，現(xiàn)在用它來照樣的寫土話，有些是仍用本義的，有些卻不過借音?！?/span>

國語辭典

本義[ běn yì ]

⒈ 最初的意義。

引《漢書·卷七三·韋玄成傳》：「相奏悼園稱『皇考』，立廟，益民為縣，遠(yuǎn)離祖統(tǒng)，乖繆本義。」

⒉ 造字之初賦予文字的原本意義。如「日」的本義是太陽；后漸有引申、假借等義滋生。