推敲 (《詩話總龜》古文)推敲一詞,比喻寫作時逐字逐句思考的過程,用來比喻做文章或做事時,反復琢磨,反復斟酌。這一個詞來自于詩人賈島的一個典故。 推敲 (漢語詞匯)比喻寫作時逐字逐句思考的過程,用來比喻做文章或做事時,反復琢磨,反復斟酌。這一個詞來自于賈島的一個典故。
推敲tuīqiāo
[weigh;deliberate]斟酌字句。亦泛指對事情的反復考慮
推敲字句
唐賈島的詩句「僧敲月下門」,第二字本用「推」,又欲改「敲」,思慮良久,引手做推敲狀。韓愈告訴他:「作敲字佳?!顾於ǜ宓墓适?。見《苕溪漁隱叢話.卷一九.引劉公嘉話錄》。后引喻為思慮斟酌。清.孔尚任《桃花扇.第一一出》:「你的北來意費推敲。一封書信無名號,荒唐言語多虛冒?!埂都t樓夢.第三○回》:「因有所感,或者偶成了兩句,一時興至恐忘,在地下畫著推敲,也未可知?!?br>
英語tothinkover
德語abw?gen(V)?,etw.hinundherüberlegen(V)?,immerwiederbessernundgl?tten(V)?
法語peserlepouretlecontre,réfléchirà
本站部份資料來自網絡或由網友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129