文言 (古代書面語)文言指的是以古代漢語為基礎(chǔ)的、經(jīng)過文體加工的書面語。最早根據(jù)口語寫成的書面語中就可能已有加工的成分。這類"加工"主要有兩種: 1 省略。古代書寫工具笨拙,書寫十分費(fèi)勁,下筆省略,注重簡(jiǎn)潔,是必然的。 2 美化。書面語要求寫得整齊和優(yōu)美。 對(duì)于文言(除元朝之后的通俗文章外),一般大眾僅能讀懂文章的大致主題,經(jīng)過相關(guān)古漢語訓(xùn)練和學(xué)習(xí)的讀者或?qū)<也拍芡耆吹枚?。由于文言本身脫離口語使得文言歷經(jīng)千年仍能基本保持穩(wěn)定。
文言wényán
[theliteraryChinese;wen-yen]指在“五四”之前通行的以古漢語為規(guī)范的漢語書面語
華美的言辭。
《韓非子.說疑》:「文言多,實(shí)行寡,而不當(dāng)法者,不敢誣情以談?wù)f?!?br>
以古漢語為基礎(chǔ)的書面語。相對(duì)于白話而言。
《易經(jīng)》十翼之一,孔子所作,專釋乾坤二卦之義。
南朝梁.劉勰《文心雕龍.原道》:「而乾坤兩位,獨(dú)制文言?!?br>
英語classicalChinese
法語classiquechinois
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129