丈人 在家庭關系中,稱妻子的父親為“丈人”,然而魏晉以前,妻子的父親被叫做“舅”或“婦翁”。 不過在唐朝文學家柳宗元《祭楊憑詹事文》中,開門見山寫的是:“年月,子婿謹以清酌庶羞之奠,昭祭于丈人之靈。” 宋朝人《猗覺寮雜記》和《雞肋編》都據(jù)以為證,以為開始于此。但更確切地說,為時還要早得多。 陳壽《三國志·蜀志·先主傳》里提到“獻帝舅車騎將軍董承”,董承是獻帝劉協(xié)的表叔,親上做親,女兒給劉協(xié)做了“貴人”。裴松之注釋上邊這句話時寫道:“(董承)于獻帝為丈人,蓋古無丈人之名,故謂之舅也?!?/p>
丈人zhàngrén
(1)[wife’sfather;father-in-law]∶岳父,妻子的父親
(2)[elderlyperson]∶古時對老年男子的尊稱
遇丈人,以杖荷蓧。——《論語·微子》
我丈人行也。——《漢書·李廣蘇建傳》
長老或老成的人。
《論語.微子》:「子路從而后,遇丈人以杖荷??!?br>
稱謂。古稱祖父。
北齊.顏之推《顏氏家訓.書證》:「丈人亦長老之目,今世俗猶呼其祖考為先亡丈人?!?br>
星名。
稱謂。稱妻子的父親。
《初刻拍案驚奇.卷二》:「你丈人丈母認了不必說,妳父母與你也當堂認了領去的,如何又有說話?!?br>《儒林外史.第三回》:「見丈人在跟前,恐怕又要來罵。」
英語wife'sfather(father-in-law)?,oldman
德語Schwiegervater,VaterderEhefrau(S)?
法語pèredel'épouse,beau-père,vieillard
本站部份資料來自網(wǎng)絡或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129