打包 (漢語詞語)到餐館點餐后,不就地用餐而是帶走吃?;蚴菍⒊圆煌甑氖澄铮蔑埡醒b好帶走。后來,衍生出裝箱子,將東西帶走的意思。
打包dǎbāo
(1)[pack]∶用紙、布、麻袋、稻草等包裝物品
(2)[bale]∶把某物打成包或捆
(3)[unpack]∶打開包著的東西
整理并包扎物品。
如:「搬家時,最好將這些書先行打包?!?/p>
行腳僧所背負的包裹。引申為行腳僧到處云游的意思。
宋.陸游〈感事〉詩:「老夫看盡人間事,欲向山僧學(xué)打包?!?br>
客人在餐廳用餐完畢后,請服務(wù)生將剩余的菜肴包好帶走,俗稱「打包」。
英語towrap,topack,toputleftoversinadoggybagfortake-out
法語envelopper,emballer,demanderunpetitsacpouremporterlesrestes
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129