火坑 火坑:漢語詞語 火坑:土家族爐具和取暖器具 火坑:庫普林創(chuàng)作小說 火坑 (漢語詞語)火坑, 指烈火彌漫的坑塹:指爭(zhēng)名奪利、放縱欲望而終將導(dǎo)致苦果惡報(bào)的場(chǎng)所,也指因?yàn)楸幌莺蛘`導(dǎo)而處于凄慘的境地。比喻極端悲慘的苦境:舊時(shí)喻指妓院:也是佛教語。
火坑huǒkēng
[fierypit;abyssofsuffering]比喻極為悲慘痛苦的生活境地
烈火彌漫的深坑?!栋儆鹘?jīng).卷三.蛇頭尾共爭(zhēng)在前喻》:「頭果在前,其尾纏樹,不能得去。放尾在前,即墮火坑,燒爛而死?!挂沧鳌富痍l」。
世俗的世界。
《紅樓夢(mèng).第一一五回》:「你打諒我是什么沒主意戀火坑的人么!」
比喻極端悲慘的環(huán)境?!秳⒅h(yuǎn)諸宮調(diào).第一一》:「兒夫肯發(fā)慈悲行,救度三娘離火坑!」也作「火阬」。
妓院?!独蠚堄斡洠谝凰幕亍罚骸竷晌焕蠣斊兴_,救命恩人,拾得花銀子把我救出火坑,不管做什么,丫頭老媽子我都情愿!」也作「火阬」。
英語pitoffire,fig.livinghell
德語Feuer-H?llenschlund,wahreH?lle(S)?
法語enfer,ab?me,vieinfernale
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129