破鞋 “破鞋”一詞據(jù)說來源于舊北京著名的八大胡同。即出賣肉體者，在住宅兼工作室的大門外，挑掛一只繡花鞋，做為幌子。日久天長，風(fēng)吹日曬，那只繡花鞋就成了“破鞋”。于是“破鞋”就成為一種代稱。

基本解釋

破鞋pòxié

(1)[worn-outshoes]∶破舊的鞋子

一輩子盡穿破鞋

(2)[loosewoman]∶指亂搞男女關(guān)系的女人

辭典解釋

破鞋pòxiéㄆㄛˋㄒㄧㄝˊ

壞了的鞋子。
如：「這雙破鞋也該丟了?！?/p>

俗指私娼或比喻男女關(guān)系復(fù)雜的的女人，貶義詞。
如：「固然她的男女關(guān)系較為復(fù)雜，逕自喊人家破鞋也是不合宜的。」

英語brokenshoes,worn-outfootwear,loosewoman,slut

法語chaussurecassée,chaussuresusées,femmedemauvaisevie,salope

網(wǎng)絡(luò)解釋

破鞋

“破鞋”一詞據(jù)說來源于舊北京著名的八大胡同。即出賣肉體者，在住宅兼工作室的大門外，挑掛一只繡花鞋，做為幌子。日久天長，風(fēng)吹日曬，那只繡花鞋就成了“破鞋”。于是“破鞋”就成為一種代稱。