掌舵 掌舵一詞,掌握船舵,比喻掌握方向。出自:《老殘游記》第一回:“還不趕緊去打那箇掌舵的嗎?” 《掌舵》小說(shuō),福建人民出版社出版
掌舵zhǎngduò
(1)[operatetherudder;steeraboat]∶掌握船舵,比喻掌握方向
(2)[helmsman]∶掌舵的人,舵手
船上掌舵的人。
《儒林外史.第六回》:「那掌舵駕長(zhǎng)害饞癆,左手扶著舵,右手拈來(lái),一片片的送在嘴里了。」
把著舵,控制航行的方向。如:「在暴風(fēng)雨中,掌舵要穩(wěn)!」也作「把舵」。
主持大計(jì)。如:「公司的業(yè)務(wù)自始至終都由他一人掌舵?!挂沧鳌赴讯妗?。
英語(yǔ)tosteer(aship)?
德語(yǔ)Zwischendeck(S)?,gelenkt(V)?
法語(yǔ)tenirlegouvernail,diriger
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129