折桂 折桂，漢語詞匯。 拼音：zhé guì 釋義：獲得第一。 折：摘?。还穑汗饦涞闹l。因桂樹葉碧綠油潤，我國古代把奪冠登科比喻成折桂，古時科舉考試正處在秋季，恰逢桂花開的時候，故借喻高中狀元。

基本解釋

《晉書?郤詵傳》：“武帝于東堂會送，問詵曰：‘卿自以為何如？’詵對曰：‘臣舉賢良對策，為天下第一，猶桂林之一枝，昆山之片玉?！焙笠蛞浴罢酃稹敝^科舉及第。折斷桂花。比喻人去世。

辭典解釋

折桂zhéguìㄓㄜˊㄍㄨㄟˋ

晉代郤詵曾以「桂林之一枝」對晉武帝比喻自己舉賢良對策的才能，為天下第一。見《晉書．卷五二．郤詵傳》。后人遂以折桂比喻科舉及第。唐．溫庭筠〈春日將欲東歸寄新及第苗紳先輩〉詩：「猶喜故人先折桂，自憐羈客尚飄蓬?！挂沧鳌概使稹?。

英語towinthelaurels,topassanimperialexamination,towinachampionship

法語gagnerleslauriers,passerunexamenimpérial,gagnerunchampionnat

網絡解釋

折桂

折桂，漢語詞匯。
拼音：zhéguì
釋義：獲得第一。
折：摘??；桂：桂樹的枝條。因桂樹葉碧綠油潤，我國古代把奪冠登科比喻成折桂，古時科舉考試正處在秋季，恰逢桂花開的時候，故借喻高中狀元。