【解釋】騎著馬去找別的馬。原比喻一面占著一個位置,一面去另找更稱心的工作?,F(xiàn)多比喻東西就在自己這里,還到處去找。【出處】宋·釋道原《景德傳燈錄》卷二十八:“誦經(jīng)不不見有無義,真似騎驢更覓驢。”【示例】他得一邊兒找事,還得一邊兒拉散座;~,他不能閑起來。 ◎老舍《駱駝祥子》一【近義詞】騎驢找驢【語法】連動式;作謂語、定語、分句;用于人
騎馬找馬qímǎ-zhǎomǎ
(1)[holdontoonejobwhileseekingabetterone]∶比喻占著現(xiàn)在的位置,同時又尋找更好的
他得一邊兒找事,還得一邊兒拉散座;騎馬找馬,他不能閑起來。——老舍《駱駝祥子》
(2)[lookforahorsewhilesittingonone]∶比喻東西就在自己這里,還到別處去找
騎著一匹馬,再找尋另一匹更好的馬。比喻一面保持既有的狀況,一面找尋其他更好的機會。多指一面工作,一面另找職業(yè)。如:「他老抱著騎馬找馬的心態(tài),所以工作上總是心不在焉?!挂沧鳌蛤T馬尋馬」。
德語DasGesuchtenichtsehen,obwohlesvoreinemliegt(denWaldvorlauterB?umennichtsehen)?(Sprichw)?,ReitenddasPferdsuchen(z.B.aufdergegenw?rtigenArbeitsstellebleibenundsichnacheinerbesserenumsehen)?(Sprichw)?
【解釋】騎著馬去找別的馬。原比喻一面占著一個位置,一面去另找更稱心的工作?,F(xiàn)多比喻東西就在自己這里,還到處去找。
【出處】宋·釋道原《景德傳燈錄》卷二十八:“誦經(jīng)不不見有無義,真似騎驢更覓驢?!?/p>
【示例】他得一邊兒找事,還得一邊兒拉散座;~,他不能閑起來?!蚶仙帷恶橊勏樽印芬?/p>
【近義詞】騎驢找驢
【語法】連動式;作謂語、定語、分句;用于人
本站部份資料來自網(wǎng)絡或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129