【解釋】瞻:往前或向上看??粗荫R頭的方向,決定進(jìn)退。比喻追隨某人行動(dòng)?!境鎏帯俊蹲髠鳌は骞哪辍罚骸半u鳴而駕,塞井夷灶,唯余馬首是瞻?!薄臼纠克荒臧胍詠?lái)雖常依大帥之“~”,然而他不是大帥部將,也不會(huì)屈居人下。 ◎姚雪垠《李自成》第二卷第二十七章【近義詞】唯命是從、亦步亦趨【反義詞】背道而馳、南轅北轍【語(yǔ)法】動(dòng)賓式;作狀語(yǔ)、謂語(yǔ);比喻追隨某人行動(dòng)
馬首是瞻mǎshǒushìzhān
[taketheheadofthegeneral'shorseasguide]戰(zhàn)爭(zhēng)中士兵看主將馬頭或進(jìn)或退,喻指跟隨別人行動(dòng),以別人的楷模為榜樣
瞻,看。馬首是瞻原指作戰(zhàn)時(shí),士兵依主將的馬頭決定前進(jìn)的方向。后比喻毫無(wú)主見(jiàn),服從指揮或跟隨他人進(jìn)退,不敢稍加違背。
英語(yǔ)tofollowblindly(idiom)?,totakeasone'sonlyguide
【解釋】瞻:往前或向上看??粗荫R頭的方向,決定進(jìn)退。比喻追隨某人行動(dòng)。
【出處】《左傳·襄公十四年》:“雞鳴而駕,塞井夷灶,唯余馬首是瞻?!?/p>
【示例】他近一年半以來(lái)雖常依大帥之“~”,然而他不是大帥部將,也不會(huì)屈居人下?!蛞ρ┷蟆独钭猿伞返诙淼诙哒?/p>
【近義詞】唯命是從、亦步亦趨
【反義詞】背道而馳、南轅北轍
【語(yǔ)法】動(dòng)賓式;作狀語(yǔ)、謂語(yǔ);比喻追隨某人行動(dòng)
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129