【解釋】桑田:農(nóng)田。大海變成桑田,桑田變成大海。比喻世事變化很大?!境鎏帯繒x·葛洪《神仙傳·麻姑》:“麻姑自說云,接侍以來,已見東海三為桑田?!薄臼纠俊?,謂世事之多變。 ◎清·程元升《幼學(xué)故事瓊林·地輿》【近義詞】日新月異、滄桑陵谷、白云蒼狗【反義詞】一成不變【語法】聯(lián)合式;作謂語、賓語、分句;形容世事變化很大
滄海桑田cānghǎi-sāngtián
[theswiftchangesoftheworld;greatchangesareseeninthecourseoftime;theevanescenceoftheworldlyaffairsisliketheseaturnedintoamulberryfield(orchid)]大海變成了種桑樹的田地,種桑樹的田地變成了大海。比喻世事多變,人生無常;或喻世事變化的巨大迅速——略稱滄桑
山河改轉(zhuǎn),滄海桑田
大海變?yōu)殛懙?,陸地淪為大海。語本《太平廣記.卷六○.麻姑》:「接待以來,已見東海三為桑田?!贡扔魇朗聼o常,變化很快。明.張景《飛丸記.第一出》:「白衣蒼狗多翻覆,滄海桑田幾變更?!埂队讓W(xué)瓊林.卷一.地輿類》:「滄海桑田,謂世事多變?!?br>
英語lit.theblueseaturnedintomulberryfields(idiom)?,fig.thetransformationsoftheworld
法語Onneboitjamaisdeuxfoislamêmeeau,lesvicissitudesdelavie,lesaléasdeschosesdecemonde
【解釋】桑田:農(nóng)田。大海變成桑田,桑田變成大海。比喻世事變化很大。
【出處】晉·葛洪《神仙傳·麻姑》:“麻姑自說云,接侍以來,已見東海三為桑田。”
【示例】~,謂世事之多變?!蚯濉こ淘队讓W(xué)故事瓊林·地輿》
【近義詞】日新月異、滄桑陵谷、白云蒼狗
【反義詞】一成不變
【語法】聯(lián)合式;作謂語、賓語、分句;形容世事變化很大
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129