【解釋】喝水的時候想起水是從哪兒來的。比喻不忘本。【出處】北周·庾信《征調(diào)曲》:“落其實者思其樹,飲其流者懷其源?!薄臼纠窟@也是他~的意思。 ◎清·吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第七十八回
飲水思源yǐnshuǐ-sīyuán
[whenyoudrinkfromthestream,rememberthesource;leteverymanpraisethebridgethatcarrieshimover]見“飲流懷源”
比喻不忘本。參見「飲流懷源」條。
《兒女英雄傳.第二五回》:「奉著這等二位恩情備至的翁姑,伴著這等一個才貌雙全的夫婿;飲水思源,打算自己當(dāng)日受了八兩,此時定要還她半觔?!?br>《官場現(xiàn)形記.第二八回》:「小姪這個官兒,還是軍門所保,小姪飲水思源,豈有坐視之理?」
英語lit.whenyoudrinkwater,thinkofitssource(idiom)?;gratitudeforblessingsandtheirwell-spring,Don'tforgetwhereyourhappinesscomefrom.,Begratefulforallyourblessings!
德語GedenkederQuellen,wennDutrinkst(Sprichw)?
【解釋】喝水的時候想起水是從哪兒來的。比喻不忘本。
【出處】北周·庾信《征調(diào)曲》:“落其實者思其樹,飲其流者懷其源?!?/p>
【示例】這也是他~的意思?!蚯濉酋氯恕抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第七十八回
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129