【解釋】除草時(shí)要連根除掉,使草不能再長。比喻除去禍根,以免后患?!境鎏帯俊蹲髠鳌る[公六年》:“為國家者,見惡如農(nóng)夫之務(wù)去草焉,芟夷蕰崇之,絕其本根,勿使能殖,則善者信矣。”北齊·魏收《為侯景叛移梁朝文》:“若抽薪止沸,剪草除根?!薄臼纠俊?,萌芽不發(fā);斬草若不除根,春至萌芽再發(fā)。 ◎明·馮夢龍《警世通言》卷三十七【近義詞】剪草除根、削株掘根【反義詞】放虎歸山、養(yǎng)癰貽患【語法】連動(dòng)式;作謂語、賓語;指徹底成事
斬草除根zhǎncǎo-chúgēn
[cuttheweedsanddiguptheroots—destroyrootandbranch]比喻鏟除禍根,以免留下后患
比喻除去禍根,不留后患。參見「剪草除根」條。
《三國演義.第五回》:「不如先拿董賊,便是斬草除根!」
《醒世恒言.卷二二.張淑兒巧智脫楊生》:「這些書呆不難了當(dāng),必須先把跟隨人役完了事,才進(jìn)內(nèi)房,這叫做斬草除根,永無遺患?!?br>
英語tocutweedsandeliminatetheroots(idiom)?;todestroyrootandbranch,toeliminatecompletely
法語extirperlesmauvaisesherbes,détruirelemalàsaracine
【解釋】除草時(shí)要連根除掉,使草不能再長。比喻除去禍根,以免后患。
【出處】《左傳·隱公六年》:“為國家者,見惡如農(nóng)夫之務(wù)去草焉,芟夷蕰崇之,絕其本根,勿使能殖,則善者信矣?!北饼R·魏收《為侯景叛移梁朝文》:“若抽薪止沸,剪草除根?!?/p>
【示例】~,萌芽不發(fā);斬草若不除根,春至萌芽再發(fā)?!蛎鳌ゑT夢龍《警世通言》卷三十七
【近義詞】剪草除根、削株掘根
【反義詞】放虎歸山、養(yǎng)癰貽患
【語法】連動(dòng)式;作謂語、賓語;指徹底成事
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129