【解釋】櫛:梳頭發(fā);沐:洗頭發(fā)。風(fēng)梳發(fā),雨洗頭。形容人經(jīng)常在外面不顧風(fēng)雨地辛苦奔波?!境鎏帯俊肚f子·天下》:“沐甚雨,櫛疾風(fēng)?!薄臼纠俊嗄?,掃蕩群兇,與百姓除害,使?jié)h室復(fù)存。 ◎明·羅貫中《三國演義》第六十一回【近義詞】餐風(fēng)露宿【語法】聯(lián)合式;作謂語、狀語;含褒義
櫛風(fēng)沐雨zhìfēng-mùyǔ
[becombedbythewindandwashedbytherain—travelorworkdespitewindandrain]以風(fēng)梳頭,以雨洗發(fā),形容不避風(fēng)雨,奔波勞碌
以風(fēng)梳發(fā),以雨沐浴。比喻在外奔走,極為辛勞。參見「沐雨櫛風(fēng)」條。
《三國志.卷一二.魏書.鮑勛傳》:「況獵,暴華蓋于原野,傷生育之至理,櫛風(fēng)沐雨,不以時隙哉?!?br>
英語lit.tocombone'shairinthewindandwashitintherain(idiom)?,fig.toworkintheopenregardlessoftheweather
【解釋】櫛:梳頭發(fā);沐:洗頭發(fā)。風(fēng)梳發(fā),雨洗頭。形容人經(jīng)常在外面不顧風(fēng)雨地辛苦奔波。
【出處】《莊子·天下》:“沐甚雨,櫛疾風(fēng)?!?/p>
【示例】~三十余年,掃蕩群兇,與百姓除害,使?jié)h室復(fù)存。◎明·羅貫中《三國演義》第六十一回
【近義詞】餐風(fēng)露宿
【語法】聯(lián)合式;作謂語、狀語;含褒義
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129